Saturday, November 27, 2010

Téléphoner à quelqu'un/Le Passé Récent/Le Futur Proche :)

Ce week-end, nous avons discuté comment répondre à un appel. Nous avons fait une conversation téléphonique aussi par groupe pour l'annoncer un événement. Au début, il était difficile pour moi de faire une conversation, mais après avoir étudié-il plusieurs fois, j'ai compris déjà. Nous avons également discuté sur le passé récent et le futur proche. En donnant des exemples, j'ai pu comprendre la leçon.


Pour situer une action dans le passé immédiat, on utilise le passé récent:

  • Il vient de manger à Katag.
  • Je viens de partir.
Pour situer une action dans le futur immédiat, on utilise le futur proche:
  • Sophie va partir avec lui là-bas.
  • Mes amis vont aller au mall.
La règle pour la formation du passé récent et du futur proche:

la formation du passé récent: venir + de + infinitf de l'action.
la formation du futur proche: aller + infinitif de l'action.







Thursday, November 25, 2010

Parler de sa famille

Nous avons discuté sur la façon de présenter notre famille. Dans Facebook, Nous avons affiché une image de notre famille et introduit individuellement. (http://www.facebook.com/home.php?sk=group_161382513902208&ap=1)







Anglais
Français
    
Anglais
Français

father
un père

mother
une mère
brother
un frère

sister
une sœur
son
un fils

daughter
une fille
husband
un mari

wife
une femme
grandfather

grandmother
grandson

granddaughter
cousin - male
un cousin

cousin - female
une cousine
uncle
un oncle

aunt
une tante
nephew
un neveu

niece
une nièce







Definition de ces mots:


  • la belle-famille - la famille du mari ou de la femme
  • la beau-père - le père du mari ou de la femme
  • le cousin(e) - le fils(fille) de l'oncle ou de la tante
  • le frère du père

Tuesday, November 23, 2010

Les Parties du corps

Le visage et le cou:



la tête-the head
le visage-the face
les cheveux-the hair
le front-the forehead
les yeux-the eyes
un oeil-the eye
le nez-the nose
les joues (f)-the cheeks
les oreilles-the ears
les lèvres (f)-the lips
la bouche-the mouth
les dents (f)-the teeth
la langue-the tongue
le menton-the chin
le cou-the neck
la nuque-the nape, back of the neck
la gorge-the throat


Le haut du corps:


les épaules (f)-the shoulders
la poitrine-the chest
les seins (m)-the breasts
les bras-the arms
les coudes (m)-the elbows
le ventre-the belly
les mains (f)-the hands
les doigts (m)-the fingers
les ongles (m)-the fingernails
le pouce-the thumb
le poignet-the wrist
la hanche-the hip
l'abdomen-the abdomen



Le bas du corps:


les fesses (f)-the backside, buttocks
les jambes (f)-the legs
les cuisses (f)-the thighs
les genoux (m)-the knees
les chevilles (f)-the ankles
les talons (m)-the heels
les pieds (m)-the feet
les orteils (m)-the toes


Verbes réflexives sont utilisés pour montrer la possession avec les parties du corps


Par exemple:
  • Je me suis cassé le jambe. (I broke my leg or literally, I broke the leg of myself)
  • Elle s'est brossé les dents. (She brushed her teeth or literally, She brushed the teeth of herself)
Pour exprimer une maladie d'une partie du corps

Avoir mal à + certaines parties du corps

Par exemple:

  • J'ai mal à la main.
  • Tu à mal aux dents.
  • Elle à mal au ventre.
  • Ils à mal aux bras.

Sunday, November 21, 2010

Faire-parts et événements familaux

Sur la première partie de la semaine, Notre leçon consiste à annoncer les événements familiaux et comment réagir
et féliciter. Nous avons discuté aussi comment demader ou donner des nouvelles de quelqu'un.

Annoncer un événement familial:

  • M. et Mme Dunand ont la joie de vous annoncer la naissance de leur fille, Sophie.
  • Pierre est né!
  • J'ai une grande nouvelle! On se marie!

  • M. et Mme Ardouz ont la douleur de vous annoncer le décès de leur fils.
  • J'ai une mauvaise nouvelle. Ton oncle vient de mourir.

 Réagir à une nouvelle, féliciter:

  • Félicitations!
  • Tous mes/nos vœux de bonheur!
  • Quelle bonne nouvelle!
  • Toutes me/nos condoléances!
  • Je suis désolé(e).
  • Nous sommes très tristes.

Un exemple d'une lettre d'invitation français:


Sunday, November 14, 2010

Bonjour Français 12-13!

Je suis très heureuse mais nerveuse dans le même temps, parce que c'est notre première classe en Français 12-13. Je suis heureuse parce que j'ai vu de mes camarades de classe nouveau. Je suis nerveuse parce que c'est un autre niveau que nous prenons. Je sais que les Français 12-13 sera plus difficile que le Français 10-11. Sur notre première semaine, Nous avons pris notre examen diagnostique pour mesurer notre connaissance sur le Français. Nous aussi discuté sur notre syllabus et revu nos dernières leçons. Notre première semaine était bonne et amusant.